Frecuencia 3 - Serie especial
3
Frecuencia
Frecuencia 3 é un proxecto artístico-poético de longa duración, transdisciplinario, translinguaxes, idealizado e realizado por Paloma Klisys e Cíntia Molter.
As artistas enfócanse na radioarte e na arte sonora, despregando a súa investigación en experiencias transmedia que combinan fotografía, cine, videoarte, poesía e performance ao vivo. Trátase dunha inmersión profunda nunha investigación antropofáxica que estimula o intercambio cultural, a reflexión e a creación artística entre territorios.
O proxecto-proceso abarca a produción dunda série especial de programas de radioarte realizados entre 2023 e 2025 e emitidos en formato podcast, ademais de performances audiovisuais ao vivo con video mapping en espazos públicos e equipamentos culturais. As accións inclúen tamén encontros experimentais de escoita colectiva e instalacións sonoras en contornos inmersivos.
O obxectivo é explorar a riqueza que reside nas conexións entre linguaxes artísticas, medios, encontros e paisaxes culturais no eixe Brasil ↔ Cuba ↔ América Latina.
Serie especial Frecuencia 3
Frecuencia 3 é unha colaboración internacional entre as artistas Paloma Klisys e Cíntia Molter. É unha proposta translingüística de produción de contidos híbridos que mestura radioarte, arte sonora, fotografía, cine, videoarte, poesía, derivas urbanas, video mapping en espazos públicos e performance ao vivo.
A palabra frecuencia suxire o desexo de entrar e estar en sintonía, sendo este o principal motivo polo que a escollemos. A esta definición conceptual, engadimos o uso do número 3 en referencia a algunhas tríades de elementos que integran o universo poético da nosa investigación, por exemplo: eu, ti, nós.
Primeira, segunda e terceira persoa en alusión á forma na que se establecen as relacións humanas. Dende a primeira persoa accedemos ao outro (segunda persoa) e poñémonos inevitablemente en contacto co colectivo (terceira persoa do plural), nós.
Atribuíronse moitos significados místicos e máxicos ao número 3 en diferentes culturas ao longo da historia da humanidade, e xogar con isto é unha forma interesante de alimentar o proceso creativo de xeito poético.
Frecuencia 3 é unha obra aberta a interferencias e colaboracións.
O proxecto realizou a produción de nove programas artísticos radiofónicos (emitidos en formato podcast) ao longo dos anos 2023, 2024 e 2025. Paralelamente á publicación dos programas, organizáronse periodicamente encontros experimentais de escoita colectiva.
Os programas e as presentacións audiovisuais ao vivo contaron coa participación de artistas e investigadores brasileiros, cubanos e latinoamericanos, ademais de colaboracións con creadores doutros territorios.
A polifonía, a multiplicidade de visións obxectivas e subxectivas do mundo, a diversidade de formas de ser, sentir, pensar, existir, producir arte e coñecemento son as principais fontes de materia prima que impulsaron e consolidaron este proceso artístico/poético.
FRECUENCIA 3
{[( Topos, Kósmos, Kairos )]}
Frecuencia 3 é unha investigación antropofáxica que opera como plataforma de lanzamento para provocacións e proposicións poéticas e reflexivas, co obxectivo de crear novas posibilidades de intercambio cultural, interacción e creación artística.
Interésannos modos de comunicar que ultrapasan o discurso puramente formal e racional, propoñendo unha escoita fóra do convencional.
É xustamente a partir da provocación, da escoita e da apertura ás resonancias do "fóra" que se desencadean accións orientadas a xerar novas conexións, producir contidos artísticos, poéticos e reflexivos, e difundir discusións sobre comportamento, produción de subxectividade, desafíos contemporáneos, intercambio cultural, filosofía, tecnoloxías e educación.
O obxectivo central é traballar artisticamente con variadas capas discursivas, dirixindo a produción de contidos transmedia e de translinguaxes a partir do contacto e do contaxio co universo de investigación doutros artistas, investigadores e colaboradores activados ao longo do proceso creativo.
A palabra Frecuencia suxire o desexo de entrar e estar en sintonía, sendo este, sobre todo, o motivo polo que a escollemos.
O concepto de radiofrecuencia designa as frecuencias do espectro electromagnético utilizadas nas radiocomunicacións. As ondas de radiofrecuencia están amplamente presentes no noso día a día en transmisións de audio, televisión, internet, entre outros medios, abranguendo o espectro electromagnético de 3 kilohertz a 300 gigahertz.
Para fundamentar o modus operandi e o foco de produción dos contidos desta proposta, articulamos o uso da palabra frecuencia con outros tres conceptos que evidencian a liña editorial e propositiva desta série especial:
Tópos — Do grego tópos, "lugar". O concepto permítenos explicitar o recoñecemento esencial das especificidades de cada territorio. A partir da palabra tópos, tensionamos tamén o concepto de utopía —que deriva de u-topos, "sen lugar". Modestamente, propómonos operar como un espazo de exercicio de liberdade: un lugar onde sexa posíbel fabular utopías.
Kósmos — O conxunto de todo o que existe, do microcosmos ao macrocosmos, das estrelas ás partículas subatómicas. Do grego kósmos, que tamén significa beleza, orde, organización e harmonía.
Kairós — O tempo non liñal. O concepto de Kairós provócanos a exercitar unha percepción ampliada sobre a pasaxe do tempo, indo máis alá do tempo puramente cronolóxico. Articulado á experiencia do día a día, Kairós convídanos a prestar especial atención aos ciclos e ao tempo das intensidades. Unha das lecturas posíbeis do termo é o "tempo oportuno": aquilo que volve algo especial e memorábel, non por parámetros cuantitativos, senón polo significado atribuído aos acontecementos.
Ao tensionar estes tres conceptos, reafirmamos o desexo de experimentar unha profunda liberdade de creación, con olladas especialmente atentas ás singularidades.
Tópos, Kósmos, Kairós; primeira, segunda e terceira persoa.
Hai cousas ás que lle apreendemos o sentido e cousas ás que lle doamos sentido. Seguimos no movemento de articular sentidos e hilos facer visíbeis, convidando ao outro a continuar doando novos sentidos ás cousas, á vida e aos encontros.
Lugares {[Temas]} Conexións
Primeira, Segunda e Terceira Persoa
Como facer a conexión entre lugares e persoas?
Como destacar as conexións entre lugares e provocar conexións entre persoas?
Frecuencia 3prevé a realización de experimentos e provocacións creativas entre artistas e colaboradores que transitan polos máis diversos campos do coñecemento co obxectivo de provocar novas conexións que poidan xerar contidos artísticos.
temporalidades, xeografías, espazos, linguas, linguas
Conexións únicas e xogos colectivos con posibilidades creativas
Conexións singulares e xogos colectivos con posibilidades de creación
Ouça o 1º Programa da série
Encontros experimentais de escoita colectiva
Integrando a estratexia curatorial e de mediación do proxecto, os lanzamentos de algúns episodios foron acompañados por "Encontros Experimentais de Escoita Colectiva", con accións presenciais destacadas en São Paulo, A Habana e San Antonio de los Baños (sede da EICTV), ademais de transmisións que conectaron diversas plataformas dixitais (como Discord, YouTube e SuyaiTV).
A proposta permitiu que, tras estas sesións de escoita, o público participase en conversas e trocas activas a partir dos afectos, percepcións e reflexións xeradas polos contidos abordados.
Frecuencia 3 - ao vivo
Coa finalidade de presentar máis unha forma de expresión artística do repertorio desenvolvido ao longo deste proceso artístico/poético, as artistas presentan unha versión audiovisual ao vivo con materiais e narrativas que integran o universo audiovisual de acordo coa liña editorial de cada un dos programas.
A presentación ao vivo combina a manipulación simultánea de som e imaxe, resultando nunha experiencia inmersiva de alta precisión técnica e forte impacto sensorial.
No ecosistema de creación de Frecuencia 3, esta arquitectura performativa articula softwares de procesamento en tempo real a unha infraestrutura táctil de controladores MIDI, mesas de mestura e sistemas avanzados de proxección espacializada —deseñada coa flexibilidade para intervir plasticamente en espazos públicos e arquitecturas urbanas ou para ocupar contornos inmersivos e galerías en equipamentos culturais.
A manipulación de som en tempo real pode incluír a gravación e reprodución de sons ao vivo, a aplicación de efectos sonoros en tempo real e a creación de novos sons a partir de mostras e gravacións existentes.
A performance en tempo real inclúe a exhibición de imaxes, vídeos e animacións, así como a aplicación de efectos visuais e a creación de novas imaxes a partir de fontes existentes.
As proxeccións que compoñen este traballo adáptanse con precisión á escala de fachadas e monumentos en espazo público, así como á atmosfera intimista e envolvente de salas inmersivas de institucións culturais.
Frequency 3 is a long-term artistic/poetic process, conceptually:
-
TECHNO-ANALOG-ANCESTROFUTURIST
-
INTERDEPENDENT <> TRANSDISCIPLINARY
-
TRANSLINGUAL
-
SINGULAR <> COLLECTIVE <> COLLABORATIVE
-
TRANSGENERATIONAL
-
CROSS-BORDER
Frequência 3 é um mergulho e uma investigação antropófaga, aberta à fabulação e à colaboração de artistas e pesquisadores latino-americanos, caribenhos e de outros territórios.
Um processo artístico e poético movido por uma insubserviente estética reflexiva — não totalitária nem totalizante —, que não teme abordar contradições geopolíticas nem atravessar as polarizações que reduzem a amplitude simbólica e a densidade de um cenário visceralmente complexo.
Frecuencia 3, como se indicou anteriormente, é unha colaboración entre Paloma Klisys e a multiartista Cíntia Molter. Paloma e Cíntia encontráronse na rúa —territorio profundamente estimado por ambas as dúas artistas como espazo de interacción co público espontáneo— a partir dunha secuencia de acontecementos que envolveu o proxecto Máquina de Inscrever, movementos de poesía de rúa, teatro e cine.
Nas últimas dúas décadas, Paloma vén dedicándose ao desenvolvemento de proxectos e procesos creativos translinguaxes nos que explora interseccións posíbeis entre a performance/interferencia urbana, o audiovisual e a palabra falada e escrita.
Cíntia Molter formouse na escola de cine de Buenos Aires, formou parte da Universidade Antropófaga do Teatro Oficina e desenvolve procesos creativos centrados na fotografía analóxica e nas curtametraxes. Recentemente concluíu a súa formación na EICTV, en Cuba —unha das máis prestixiosas escolas de cine do mundo—, e retornou ao Brasil, onde segue desdobrando as súas pesquisas audiovisuais.
A ambas as dúas interésalles traballar no fortalecemento das relacións culturais entre os pobos latinoamericanos, do Caribe e no eixe dos países de lingua portuguesa.
conectores / vectores
Paloma Klisys e Cíntia Molter: dúas investigadoras antropófagas en constante proceso de contaminación e creación translinguaxes.
A xénese desta colaboración desdobrouse entre xeografías e territorialidades vivas. Cíntia especializouse en fotografía cinematográfica na EICTV (San Antonio de los Baños), onde viviu unha inmersión de tres anos xunto a cineastas e creadores de diversas partes do globo, provista dun gravador dixital e un acervo de memorias en construción —experiencia cuxos froitos hoxe desdóbranse expandíndose por outros territorios.
Paloma articulou a rede de colaboradores de Frecuencia 3 en múltiples territorios, ao mesmo tempo en que afondaba nun proceso de reconexión ancestral con Galicia, integrando a comunidade de países de Língua Portuguesa través da literatura, da poesía contemporánea e da creación audiovisual.
Nesa resonancia, Frecuencia 3 emerxe como unha busca de sintonía con e entre múltiples territorios. O proxecto gañou corpo a partir de frecuencias que atravesan tecidos sociais permeados por marcas históricas complexas. A súa idealización aliñou acasos e sincronicidades micro e macrofónicas: a travesía de Cíntia por Cuba revelouse un punto singular de pouso e escoita —un “camiño no camiño” que veu tecer, en diálogo coa cartografía afectiva de Paloma, unha ampla trama de reconexión ancestral e xeográfica.
Trátase dunha arquitectura aberta: as conexións entre as dúas artistas e os seus territorios expandense continuamente á medida que o proceso avanza, permeábel ás contaminacións doutros artistas e investigadores polo mundo.
Frequência 3 é um processo criativo realizado de modo interdependente.
Estamos no processo de articulação de parcerias institucionais mas neste momento todo apoio financeiro é bem vindo. Você pode fazer uma doação através do PayPal usando seu cartão de crédito ou débito.
Se você estiver no Brasil, também é possível doar através da Chave Pix: contacto.frequencia3@gmail.com
