Frecuencia_3 — Resonancias Transfronterizas
en Arte Sonoro y Translenguajes
Proyecto artístico-poético de larga duración en radioarte, escucha transfronteriza y audiovisual expandido.
Frecuencia_3 es un proyecto artístico de larga duración concebido para desarrollarse a lo largo de nueve años (2023–2031), estructurado a partir de una lógica trinitaria (3+3+3) que articula escucha, desplazamiento, presencia y ritual como ejes de creación.
Iniciado en 2023, el proyecto investiga el radioarte como campo expandido, operando entre Brasil, Cuba y otros territorios de América Latina, a partir de prácticas de escucha profunda, deriva urbana, captación de campo, montaje sonoro y experimentación audiovisual.
Más que una serie de obras aisladas, Frecuencia_3 se afirma como una obra-proceso, en constante transformación, atravesada por el tiempo, los encuentros y las condiciones materiales de cada territorio.
Desde su origen, el proyecto trabaja la escucha como práctica sensible y compositiva, tratando el sonido no como un documento fijo, sino como materia narrativa, capaz de condensar capas de tiempo, memoria, desplazamiento y presencia. El radioarte, aquí, no se comprende como un formato cerrado, sino como un campo de articulación entre sonido, lenguaje, imagen e imaginación, que se proyecta tanto en el espacio íntimo de la escucha como en contextos colectivos y presenciales.
Estructura Trinitaria (3+3+3)
El desarrollo de Frecuencia_3 está organizado en tres tríadas, cada una con una duración de tres años, formando un arco continuo de nueve años.
🔵 TRÍADA 1 — 2023 · 2024 · 2025
Creación · Escucha · Origen
La primera tríada corresponde a la fase de formación del campo conceptual y sonoro del proyecto.
Entre 2023 y 2025, Frecuencia_3 se concentró en la concepción, grabación y montaje de nueve episodios de radioarte, con una duración aproximada de una hora cada uno, publicados en formato de podcast, pero pensados rigurosamente como obras de radioarte.
Durante este período, se realizaron laboratorios de escucha y derivas sonoras en el eje Brasil–Cuba, activando un primer territorio transfronterizo de investigación.
El montaje de los episodios fue conducido como un trabajo de composición narrativa y temporal, aproximando el radioarte a una lógica cinematográfica para el oído.
Esta fase incluyó las primeras circulaciones públicas del proyecto, con participaciones en festivales y contextos institucionales, entre ellos Tsunami (2023), Irradia (2024) y la Bienal Internacional de La Habana (2024/25).
Resultados de la Tríada 1 – Publicación de los 9 episodios de radioarte – Consolidación del lenguaje estético y narrativo – Formación do ACERVO ANTROPÓFAGO – MATRIZ SONORA, base material y conceptual del proyecto – Primera capa de reconocimiento en el campo del arte sonoro
🟣 TRÍADA 2 — 2026 · 2027 · 2028
Expansión · Presencia · Redes
La segunda tríada marca la transición de la escucha predominantemente mediada hacia la presencia material y la circulación internacional.
A partir de 2026, Frecuencia_3 amplía su campo de acción hacia performances audiovisuales en vivo, instalaciones sonoras y presentaciones híbridas, llevando el acervo sonoro construido en la Tríada 1 al espacio público, institucional y expositivo.
Esta fase tiene como objetivo fortalecer la presencia del proyecto en festivales, muestras, residencias y encuentros internacionales, promoviendo intercambios profesionales y afectivos en el campo del arte sonoro, del audiovisual y de las prácticas transdisciplinarias.
El lenguaje audiovisual se desarrolla a partir del montaje sonoro, incorporando imágenes, proyecciones y gestos visuales mínimos, siempre en diálogo con el sonido como eje estructurante.
Resultados esperados de la Tríada 2 – Consolidación de redes internacionales – Presentaciones presenciales en diferentes territorios – Expansión de Frecuencia_3 como obra audiovisual y performativa – Activación continua del acervo sonoro como materia en transformación
🔴 TRÍADA 3 — Desenlace, Ritual y Legado (2029–2031)
Desenlace · Ritual · Legado
La tercera tríada corresponde al arco final del proyecto. Entre 2029 y 2031, Frecuencia_3 entra en una fase de intensificación, síntesis y culminación, dedicada a preparar el gesto final que concluye el ciclo de nueve años.
Este período se concentra en la elaboración de la dramaturgia sonora y audiovisual final, en la profundización del diálogo con públicos y colaboradores, y en la preparación de un gesto ritual de cierre en Cuba —territorio estructurante en la constitución conceptual, poética y sensible del proyecto.
En 2031, está prevista la realización de una acción presencial de alta densidad simbólica, acompañada de la creación de un Episodio Especial Final de Radioarte (1h), concebido como síntesis poética del recorrido, reuniendo capas sonoras, fragmentos territoriales, encuentros y cruces acumulados a lo largo de todo el proceso.
Resultados esperados de la Tríada 3
– Culminación ritual del proyecto
– Creación y publicación de un episodio especial final de radioarte
– Circulación final en formato reducido
– Disolución consciente del proyecto como obra-proceso, sin institucionalización permanente
– Permanencia de Frecuencia_3 como referente poético, archivo sensible y hito estético en el campo del radioarte y los translenguajes
Frecuencia_3 > obra-proceso
Frecuencia_3 se estructura como una obra-proceso de larga duración, sustentada por la constancia del tiempo, por la escucha como práctica continuada y por una arquitectura conceptual capaz de atravesar nueve años con densidad y consistencia.
A lo largo de sus ciclos, el proyecto opera como un campo de travesía en el cual sonido, territorio y presencia entran en sucesivas reconfiguraciones. Cada etapa reorganiza sus fuerzas internas, produciendo desplazamientos de sentido que se vuelven perceptibles en la duración, en la acumulación y en la experiencia reiterada de la escucha.
La temporalidad extendida permite que Frecuencia_3 incorpore capas históricas, afectivas y territoriales, haciendo del propio tiempo un dispositivo compositivo. La obra se afirma como un sistema sensible en relación continua con los contextos que atraviesa, activando diferentes regímenes de escucha, atención y presencia.
La obra se transforma a partir de los modos en que se articula con contextos, públicos y territorios atravesados a lo largo del recorrido.
Frecuencia_3 se afirma como una práctica artística de largo aliento, capaz de articular investigación sonora, construcción narrativa y activación territorial en un mismo gesto compositivo. Al sostener continuidad, pensamiento e invención a lo largo del tiempo, el proyecto desarrolla una arquitectura procesal sólida, en la que escucha, montaje y travesía operan de forma integrada.
Su consistencia conceptual, aliada a la profundidad del proceso y a la claridad de su arquitectura poética, posiciona a Frecuencia_3 como una propuesta singular en el campo del radioarte y de los translenguajes contemporáneos, plenamente apta para dialogar con contextos curatoriales internacionales, festivales, muestras y programas dedicados a la investigación artística de largo aliento.
Sigue a Frecuencia 3 en Instagram
Frecuencia 3 es un proceso creativo llevado a cabo de forma interdependiente.
Estamos en vías de articular colaboraciones institucionales, pero en este momento todo apoyo financiero es bienvenido. Puede hacer una donación a través de PayPal utilizando su tarjeta de crédito o débito.
